Option 1
1. Rewrite the sentences and define in them the temporary forms of the predicates in the active and passive voice, translate the sentences into Russian.
1. Die BDR wurde zu einem freiheitlichen demokratischen und sozialen Rechtsstaat 2e 0rklart.
2. Seit 1949 existieren auf dem deutschen Boden zwei deutsche Staaten: BDR und DDR.
3. Aus den Bezirken der ehemaligen DDR wurden funf neue Bundeslander gebildet.
4. Die groBten Lander der BDR sind Bayern, Niedersachsen, Brundenburg, uud Hessen.
5. Der Bundesprasident ist nach der Verfassuug der BDR nur geringe politische Macht.
2. Rewrite and translate into Russian the following sentences.
1. Man spricht hier laut.
2. Fur diese Versuche brauchte man viel Elektro
3. Eine richtige Leitung der Landwirtschaft nach dem Produktionsprinzip ist nur moglich, wenn auf allen Ebenen wissenschaftlich exaktes Analysenmaterial zur Verfugung steht. Dazu gehort, dass die Ergebnisse des Rechnugswesens der Landwirtschaftsbetriebe in kurzer Frist und mit moglicht geringem Aufwand fur die Bedurfnisse der Leitungsorgane im Kreis, im Bezirk und auf zentraler Ebene bereitgestellt werden.
1 - das Rechnungswesen - Accounting
2 - die Unterlagen - materials, data
3 - die Aussagefahigkeit - reliability, objectivity
No feedback yet